Ogni volta che guardo questa foto mi tornano in mente 2 splendide serate...

Mi tornano in mente le risate.  Mi torna in mente quella strana sensazione di essere letta dentro.

Mi torna in mente quel fantastico sorriso...  e di nuovo ne nasce uno anche sulle mie labbra.

Aneddoto del giorno.

LaPam è al telefono con una dolce signora americana che ha appena fatto una prenotazione. LaPam tenta di dare alla signora l'indirizzo e-mail del Restaurant Manager.

S for Sugar, U for uniform, M for Mother.... @at   WASHINGTON  W, A for Apple, S for Sugar, H for Hotel, I for India,....  .DOT CO DOT UK.

La risposta della signora mentre LaPam le dettava l'indirizzo potrebbe essere tradotta così.

laPam: xxx  AT (o chiocciola) washington PUNTO co PUNTO uk (che equivale all'estensione italia .IT o .COM).

Lady on the phone: PUNTO??? Come si scrive PUNTO?

Ma porca vacca, mica lo devi scrivere PUNTO, lo devi fare il punto, digitare!!!!!

Trovatemelo voi ora un modo per spiegare PUNTO a una che nella propria lingua non sa cosa si intende per PUNTO!!!!

Pam gliel'ha spiegato così "DOT is DOT, POINT, FULL STOP, the little mark you make with the pen at the end of a sentence."    And the woman "Ahhhhh DOT...."    Pam. "Yeeeahhh DOOOOOT".

LEARN CHINESE IN 5 MINUTES

(you MUST read them aloud)

ENGLISH                                             CHINESE

- That's not right.                                                         -Sum Ting Wong.

- Are you harboring a fugitive?                - Hu yu Hai ding?

- See me ASAP.                                       - Kum Hia Nao.

- Stupid Man.                                          - Dum Fuk.

- Small Horse                                          - Tai Ni Po Ni

- Did you go to the beach?                       - Wai yu so tan?

- I bumped into a coffee table.                - Ai bang mai fu kin ni

- I think you need a face lift.                   - Chin tu Fat.

- It's very dark in here.                           - Wai so dim?

- I thought you were on a diet.                  - Wai yu mun ching.

- This a tow away zone.                             - No Pah king.

- Our meeting is scheduled for next week.  - Wai yu kum nao?

- Staying out of sight.                               - Lei Ying lo.

- He's cleaning his automobile.                   - Wa shing ka.

- Your body odor is offensive.                   - Yu stin Ki Pu.

- Great!                                                    - Fa kin Su pa!

Ci sono volte nella vita in cui una bella amicizia nasce così, per sbaglio, all'improvviso. Due persone che vivono ai poli opposti del mondo magari si scontrano nella frenesia di una metropoli e riescono a condividere immediatamente una profondità di pensiero inimmaginabile.

E così mi sono ritrovata a raccontare non solo la mia vita, ma quella parte di me che spesso tengo nascosta e che libero solo con le persone più intime, ad un perfetto sconosciuto, che pur conoscendomi da solo qualche ora, riusciva a capire quel che avevo dentro guardandomi negli occhi.

E ancor prima che gli raccontassi quali sono stati gli eventi che mi hanno cambiata, che mi hanno indurita, che mi hanno delusa, lui ha saputo trovare le parole per descrivere esattamente quel che provo.

Ci siamo incontrati per sbaglio nella lobby del mio hotel ieri pomeriggio. Io non lavoravo, aspettavo solo che i miei colleghi finissero il turno per andare a bere al pub con loro. Lui è seduto accanto ad una ospite italiana in partenza che ci tenevo a salutare. Lei me lo presenta e io ho pensato fosse un suo amico.

Più tardi lo ritrovo al pub con noi e scopro che invece è un amico di un mio collega, ed era in hotel prima proprio per aspettare lui. Durante la serata si scherza e si ride in gruppo. Fino a che per me si è fatto tardi, saluto tutti e decido di andare a casa.

Lui mi chiede se ho fame. Se ho fame??? Stavo morendo di fame, così ci incamminiamo verso un posto che conosce lui e che vuole assolutamente farmi provare. Camminiamo 20 minuti per arrivarci. Poi ci sediamo sui gradini del ristorante libanese in cui mi ha portata e mangiamo e chiacchieriamo. Continuiamo a camminare e a chiacchierare, camminare e chiacchierare....

Fino a che ci ritroviamo quasi a Notting Hill.... e chi è mai stato a Londra può capire quanto cazzo si è camminato da Green park a Notting Hill. Come se la strada non fosse stata già abbastanza a questo punto proseguiamo fino al suo hotel a Holland Park...ancora più distante.

L'hotel è deserto, ci prendiamo un caffè disgustoso al bar e rimaniamo per altre 2 ore a parlare nella lobby dell'hotel.

Abbiamo parlato di tutto. Di cosa voglio fare io da grande. Come ha capito cosa vuol fare lui. Del bello di vivere in certe parti del mondo. Dellle sofferenze. Della famiglia. Di religione. Del matrimonio combinato dei suoi. Delle persone sbagliate che ho incontrato io, e di tante altre cose.

Un feeling istantaneo e naturale. Come parlare ad un amico che conosci da secoli. Quando gli ho racconatato della mia prima storia, nonostante ora riesca a farlo con freddezza, lui mi ha guardata, si è avvicinato e mi ha abbracciato, senza dire nulla. E io lo so che aveva capito perfettamente quanta sofferenza c'è stata prima di riuscire a sviluppare lo strato di gelo.

Con la naturalezza con la quale abbiamo chiacchierato e camminato fino a quel momento gli dico che ho sonno. Sono le 5.30 del mattino e dal club eravamo usciti all'1.

Mi chiama un cab, paga per me e ci salutiamo. Arrivo a casa dopo mezz'ora. E mi arriva i suo messaggio per controllare che sia arrivata a casa sana e salva.

E io sono felice perchè ho incontrato sul mio cammino, una splendida persona.